Términos de Servicio
Estos términos regulan el uso de Flanner, una aplicación de finanzas personales operada por Codepilot SpA («nosotros»). Al crear una cuenta o usar Flanner, aceptas estos términos y nuestra Política de Privacidad.
El servicio
Flanner te permite registrar cuentas, transacciones y presupuestos para organizar tus finanzas. Flanner es una herramienta de registro: no es un banco, no mueve dinero y no entrega asesoría financiera, tributaria ni legal. Las decisiones que tomes con la información que ves son tuyas.
Tu cuenta
- Debes entregar información verdadera y mantener segura tu contraseña o tu acceso de Google.
- Eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta y de los datos que ingresas.
- Las cuentas de invitado no están vinculadas a un correo: si cierras sesión o pierdes el dispositivo, puedes perder esos datos. Puedes convertirla en una cuenta normal en tu perfil.
Uso aceptable
No debes usar Flanner para actividades ilegales, intentar acceder a datos de otros usuarios, interferir con el servicio, sobrecargarlo de forma automatizada ni subir contenido malicioso.
Cuentas compartidas y aplicaciones conectadas
Si compartes una cuenta con otra persona, esa persona podrá ver y, según los permisos, modificar sus datos. Si conectas un asistente de IA u otra aplicación a Flanner (por ejemplo, mediante MCP), autorizas a esa aplicación a acceder a tus datos; su uso se rige por sus propias condiciones, y puedes revocar el acceso cuando quieras.
Tus datos
Los datos que ingresas son tuyos. Nos das permiso para almacenarlos y procesarlos solo para prestarte el servicio, como se describe en la Política de Privacidad.
Disponibilidad y cambios
Flanner se ofrece actualmente sin costo y «tal cual». Trabajamos para que funcione bien, pero no garantizamos que esté siempre disponible ni libre de errores. Podemos cambiar, suspender o descontinuar funciones; si descontinuamos el servicio, te avisaremos con anticipación razonable para que puedas pedir una copia de tus datos.
Responsabilidad
En la medida que lo permita la ley, Codepilot SpA no responde por pérdidas indirectas, lucro cesante ni decisiones financieras tomadas a partir de la información de Flanner. Nada en estos términos limita los derechos que te otorga la Ley 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores.
Término
Puedes dejar de usar Flanner y pedir que eliminemos tu cuenta escribiendo a flanner@codepilot.cl. Podemos suspender cuentas que infrinjan estos términos.
Cambios a estos términos
Si cambiamos estos términos, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha y, si el cambio es importante, te avisaremos. Seguir usando Flanner después del cambio significa que lo aceptas.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Chile.
Contacto
Codepilot SpA — flanner@codepilot.cl
Terms of Service
These terms govern your use of Flanner, a personal finance app operated by Codepilot SpA ("we"). By creating an account or using Flanner, you agree to these terms and to our Privacy Policy.
The service
Flanner lets you record accounts, transactions and budgets to organize your finances. Flanner is a record-keeping tool: it is not a bank, it does not move money, and it does not give financial, tax or legal advice. Decisions you make based on what you see are your own.
Your account
- You must provide truthful information and keep your password or Google access secure.
- You are responsible for activity in your account and for the data you enter.
- Guest accounts aren't tied to an email: if you sign out or lose the device, you may lose that data. You can upgrade to a regular account from your profile.
Acceptable use
Don't use Flanner for illegal activity, try to access other users' data, interfere with the service, overload it with automated traffic, or upload malicious content.
Shared accounts and connected apps
If you share an account with someone, they can see and, depending on permissions, change its data. If you connect an AI assistant or another app to Flanner (for example, over MCP), you authorize that app to access your data; its use is governed by its own terms, and you can revoke access at any time.
Your data
The data you enter is yours. You give us permission to store and process it only to provide the service, as described in the Privacy Policy.
Availability and changes
Flanner is currently offered free of charge and "as is". We work to keep it running well, but we don't guarantee it will always be available or error-free. We may change, suspend or discontinue features; if we discontinue the service, we'll give reasonable notice so you can request a copy of your data.
Liability
To the extent the law allows, Codepilot SpA is not liable for indirect losses, lost profits, or financial decisions made based on information in Flanner. Nothing in these terms limits your rights under Chilean consumer protection law (Law 19.496).
Termination
You can stop using Flanner and ask us to delete your account by writing to flanner@codepilot.cl. We may suspend accounts that break these terms.
Changes to these terms
If we change these terms, we'll post the new version here with its date and, for significant changes, let you know. Continuing to use Flanner after a change means you accept it.
Governing law
These terms are governed by the laws of Chile.
Contact
Codepilot SpA — flanner@codepilot.cl